2016. február 15., hétfő

Példabeszédek 17:9-18.

9. A ki eltakarja a bűntettet, szeretetet keres, de a ki ismételgeti a dolgot, barátot választ el. 
10. Mélyen hat a dorgálás az értelmesre, inkább mint mikor százszor ütik a balgát. 
11. Csak bajt keres az engedetlen, a kegyetlen követ bocsáttatik ellene. 
12. Találjon rá az emberre kölykétől megfosztott medve, és ne a balga az ő oktalanságában. 
13. A ki rosszat fizet jóért, nem mozdul el házából a baj. 
14. Víznek kieresztése a viszály kezdete: mielőtt kitörne, hagyd abba a pört. 
15. A ki fölmenti a bűnöst és elítéli az igazat: az Örökkévaló utálata mindkettejük. 
16. Minek is a vételár balgának kezében, hogy bölcsességet vegyen, s nincsen ész! 
17. Minden időben szeret a barát, de testvér szorongatás idejére születik. 
18. Esztelen ember kézbe csap, kezességet vállal felebarátja előtt.

IMIT fordítás (Az IMIT Bibliát, 1898-1907 között jelentette meg az Izraelita Magyar Irodalmi Társulat. Zsidó rabbik által fordított Ószövetség magyarul.)