2016. január 15., péntek

Példabeszédek 11:10-20.

10. Mikor jó dolguk van az igazaknak, vigad a város, s mikor elvesznek a gonoszok, ujjongás van. 11. Az egyenesek áldása által emelkedik a város, de a gonoszok szája által leromboltatik. 
12. Gúnyolódik felebarátján az esztelen, de az értelmes ember hallgat. 
13. Ki mint rágalmazó jár, feltárja a titkot, de a hűséges szellemű eltakarja a dolgot. 
14. Útmutatások nélkül elesik a nép, de a tanácsosok sokaságában győzelem van. 
15. Nagyon rosszul jár, ha ki idegenért kezeskedett, de a ki gyűlöli a kézcsapást, az bizton van. 
16. Kedves asszony megtartja a tiszteletet, és az erősek megtartják a gazdagságot. 
17. Saját lelkével tesz jót a kegyes ember, de saját testét megzavarja a kegyetlen. 
18.A gonosz hazug munkabért szerez, de a ki igazságot vet, igaz jutalmat. 
19. Igazságos becsületesség életre visz, de ki a rosszat hajhássza, halálára teszi. 
20. Az Örökkévaló utálata az álnok szívűek, de kedvére vannak a gáncstalan útuak.

IMIT fordítás (Az IMIT Bibliát, 1898-1907 között jelentette meg az Izraelita Magyar Irodalmi Társulat. Zsidó rabbik által fordított Ószövetség magyarul.)