2016. március 29., kedd

Példabeszédek 26:20-28.

20. Fa híján elalszik a tűz, mikor nincs suttogó, elhallgat a viszály. 
21. Szén a parázsnak és fa a tűznek és viszálykodás embere a pörnek szítására! 
22. A suttogó szavai akár a csemege, s azok leszálltak a testnek kamaráiba. 
23. Salakos ezüst rávonva cserépre: forró ajkak és gonosz szív. 
24. Ajkaival tetteti magát a gyűlölő, de belsejében cselt hány. 
25. Midőn kedvessé teszi hangját, ne higyj ő benne, mert hét utálatosság van szívében. 
26. Eltakarja magát a gyűlölet ámítással: nyilvánvalóvá lesz rosszasága a gyülekezetben. 
27. A ki vermet ás, abba beleesik és a ki követ gördít, hozzá tér az vissza. 
28. A hazug nyelv gyűlöli a kiket összezúzott, és a sima száj elcsúszást okoz.

IMIT fordítás (Az IMIT Bibliát, 1898-1907 között jelentette meg az Izraelita Magyar Irodalmi Társulat. Zsidó rabbik által fordított Ószövetség magyarul.)