2016. március 22., kedd

Példabeszédek 25:11-20.

11. Arany almák ezüst díszítményekben: a maga módjára elmondott szó. 
12. Arany gyűrű és színarany ékszer: bölcs feddő halló fülnek. 
13. Mint hónak hidege aratás napján, olyan a hűséges követ a küldőinek, és urának lelkét felüdíti. 
14. Felhők meg szél, de nincs eső: ember, ki dicsekedik hazug adománnyal. 
15. Hosszantűrés által rábeszélhető a fejedelem és puha nyelv csontot tör.
16. Mézet találtál, egyél a míg elég neked, nehogy, jól lakván vele, kihánynád. 
17. Gyérré tedd lábadat barátod házában, nehogy jól lakván veled, meggyűlölne téged. 
18. Buzogány és kard és élesített nyíl: ember, a ki felebarátja ellen hamis tanúként vall. 
19. Romlott fog, tántorgó láb: menedék, mely cserben hagy a szorongatás napján. 
20. A ki leveti a ruhát fagynak napján, eczet a salétromra: olyan a ki énekeket énekel szomorú szívre.

IMIT fordítás (Az IMIT Bibliát, 1898-1907 között jelentette meg az Izraelita Magyar Irodalmi Társulat. Zsidó rabbik által fordított Ószövetség magyarul.)