2016. november 4., péntek

Zsoltárok Könyve 114.

1. Mikor Izraél kivonult Egyiptomból, Jákób háza érthetetlen nyelvű nép közül:
2. lett Jehúda szentélyévé, Izrael az ő uradalmává.
3. A tenger látta és megfutamodott, a Jordán hátra kanyarult;
4. a hegyek szökdeltek mint kosok, a halmok mint fiatal juhok.
5. Mi lelt, oh tenger, hogy megfutamodol, oh Jordán, hogy hátra kanyarúlsz,
6. hegyek ti, hogy szökdeltek mint kosok, halmok, mint fiatal juhok?
7. Az Úr elől reszkess, oh föld, Jákób Istene elől, ő ki a sziklát vizes tóvá változtatja, a kovát víznek forrásává.

IMIT fordítás. (Az IMIT Bibliát, 1898-1907 között jelentette meg az Izraelita Magyar Irodalmi Társulat. Zsidó rabbik által fordított Ószövetség magyarul.)