2016. február 24., szerda

Példabeszédek 20:1-11.

1. Csúfoló a bor, zajongó a részegítő ital; és bárki megmámorodik benne, nem lesz bölcs. 
2.Mint fiatal oroszlán ordítása, olyan a király ijesztése, a ki magára haragítja, lelke ellen vét. 3.Dicsősége a férfiúnak elállni a pörtől, de minden oktalan kitör. 
4. Ősztől kezdve nem szánt a rest, majd kér aratáskor, de nincs. 
5. Mélységes víz a tanács az ember szívében, de az értelem embere merít belőle. 
6. A legtöbb ember – kiki hirdeti szeretetét, de hűséges embert ki talál?
7. Gáncstalanságában jár az igaz, boldogok a fiai ő utána. 
8. A király, ki az ítélet trónján ül, szemeivel szór szét minden rosszat. 
9. Ki mondhatja: megtisztítottam szívemet, tiszta lettem vétkemtől; 
10. Kétféle súlykő, kétféle mérő; az Örökkévaló utálata mind a kettő. 
11. Cselekedeteiben megismerszik a fiú is, vajon tiszta s vajon egyenes-e a míve.

IMIT fordítás (Az IMIT Bibliát, 1898-1907 között jelentette meg az Izraelita Magyar Irodalmi Társulat. Zsidó rabbik által fordított Ószövetség magyarul.)